Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtag

90 ans l'année prochaine.

Pour moi ,souvenir de partie de jeux passionnant.....de nuit bien sur!
Après ce fut D&D....

Je me souviens du jeu de rôle aussi, j'avais 13ans...

je viens de trouver ça !! ?

Que signifie Ph’nglui mglw’nafh cthulhu r’lyeh wgah’nagl fhtagn ?

Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn est une expression populaire parmi les fans des œuvres de H. P. Lovecraft.

C’est une phrase qui fait souvent l’objet de débats en raison de sa nature cryptique et de ses multiples significations, selon l’interprétation.

« Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn » est généralement traduit par « Dans sa maison, le mort Cthulhu de R’lyeh attend en rêvant » ; Cependant, les mots « fhtagn » et « wgah’nagl » ont plusieurs significations.

Le mot « fhtagn » qui se traduit par « rêver » peut également être interprété comme « créer », tandis que le « wgah’nagl » peut également être compris comme une mesure du temps.

Une traduction différente de la phrase pourrait donner « de son lieu de pouvoir, l’inerte Cthulhu de R’lyeh crée temporairement ».

Cela pourrait être compris comme le vieux dieu rêvant de l’existence même de chacun d’entre nous

.Mélange de mythologies européennes (le Kraken des Scandinaves) et du Proche-Orient (Dagon, le dieu-poisson des Philistins), Cthulhu est l'archétype du dieu cosmique monstrueux : d'apparence humanoïde (bien qu'il ne soit pas tout à fait correct de dire cela, Lovecraft insistant bien sur l'aspect totalement inconcevable de la créature), avec une tête de pieuvre et de grandes ailes

@laurent-galichet j'ai vu un dessin de Cthulhu par Lovecraft qui n'était pas un grand dessinateur.
Une tête de céphalopode, un corps d'homme couvert d'écailles avec des ailes de dragon.
La description du livre est plus intéressante