Bonjour !
Attention, personne pas experte avec seulement quelques mois d'expérience.
Les escargots sont un bon complément à la chaîne biologique d'un aquarium. On peut avoir l'impression d'être envahi, mais en pratique, les populations se régulent en fonction de la nourriture disponible. Certains poissons les mangeront.
L'aspect esthétique... On est dans les goûts et les couleurs.
En tout cas, la présence d'escargots est la bienvenue chez moi. C'est amusant de les voir se tirer la bourre avec les crevettes lors de la distribution de nourriture.
Comme j'ai un bassin de jardin, j'y relâche les limnées et autres escargots trop morfales pour mon petit bac.
Dans tous les cas :
Bien rincer les plantes avant de les introduire dans le nouveau bac. En profiter pour vérifier s'il y a des plaques d'œufs sur/sous les feuilles. Ça part assez facilement en frottant avec délicatesse. Ça n'éliminera pas forcément tous les œufs mais ça en limitera le nombre.

Merci de vos réponses.